Mostrando entradas con la etiqueta 236. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 236. Mostrar todas las entradas

martes, 8 de septiembre de 2015

236 * #Ed_res_cit Edición de algunas citas de la obra de Pierre #Massé. "El plan o el #antiazar". Ed. Labor. Barcelona. 3ª ed. 1973


Joaquim-Andreu Monzón Graupera
Universitat de Barcelona




Nota: Esta imagen de Pierre Massé es la única que he podido conseguir. Forma parte de la portada de su libro de memorias: "Aléas et Progrès: entre Candide et Cassandre", editado por Economica, París, en 1984.


Puede consultarse la edición de algunos textos de la obra que motiva esta entrada ("El plan o el antiazar"), por medio del siguiente enlace:

236.    https://goo.gl/9X4pGG

236.   La portada y la contraportada de la obra original en francés "Le plan ou le anti-hasard" (primera edición, 1965) pueden verse a continuación:



La que sigue es la portada de la obra referida, traducida y publicada en 1966 al español. Lleva un prólogo del entonces Ministro-Comisario del Plan de Desarrollo Económico y Social (¡qué nombre de cargo!), D. Laureano López Rodó.



Sobre el autor de la obra editada (Pierre Massé) ya indicamos lo que conocíamos de él en la entrada 230. de este blog, en ocasión del comentario sobre la obra copublicada por Massé y Bernard, "Los dividendos del progreso".

Como colofón me gustaría comentar que, a pesar de que Massé es producto de una época (como todo el mundo, dicho sea de paso) su trayectoria técnica, política, académica y de publicaciones -es mi opinión- merecería bastante más reconocimiento del que actualmente parece tener, incluso en Francia. Extraigo de su breve página en Wiquipedia (media página) el siguiente párrafo (traduzco del francés):

"En economía, Pierre Massé se interesó por la teoría de la amortización económica, la teoría de la programación dinámica y la teoría de la productividad global de los factores; y en matemáticas, por el principio del Mínimo de Pontryagin".


"Principales publicaciones:
  • Hydrodynamique fluviale, régimes variables (1943)
  • Les Réserves et la régulation de l'avenir dans la vie économique (1946); 2 volumes
  • Le Choix des investissements, critères et méthodes (1959)
  • Le Plan, ou l'Anti-hasard (1965 ; 1991)
  • Les Dividendes du progrès (1969)
  • La Crise du développement (1973)
  • Des Pas sur le sable (1977)
  • Aléas et progrès : entre Candide et Cassandre (1984)"

Como puede colegirse, las publicaciones de Massé respetan un ciclo característico en este tipo de autores: primero dan a luz publicaciones científico-técnicas de su especialidad inicial (en el caso concreto de Massé, las dos primeras); después, publicaciones asociadas a las visiones o repercusiones económicas de los aspectos técnicos ("Le choix des investissements" es una obra realmente sobresaliente); más tarde, tres obras escritas durante su paso por la política (en cargos muy técnicos, con una visión macroeconómica y política global) entre las que consta la obra cuya edición de algunos párrafos es objeto de esta entrada y otra, de la que nos hemos ocupado en la entrada 230.). Massé culmina su aportación escrita con dos obras muy personales; en la última el panorama de su aportación, una especie de testamento profesional.