Universitat de Barcelona
EDICIÓN
Puede consultarse una breve edición de resúmenes y párrafos (sobre los materiales de esta obra que me interesaron en su momento), mediante el enlace siguiente:
La traducción al castellano fue realizada por el Sr. Rafael Estartús, a partir de la segunda edición norteamericana, publicada por Prentice-Hall. Dicha edición castellana contó con 716 páginas.
Se trata de una obra para ayudar a candidatos a nuevos empresarios. Por tanto, no aportará ninguna ayuda a la investigación científica, pero lo que exponen estos dos autores está trufado de sentido común.
Tanto Mr. Kelley como Mr. Lawyer eran profesores de Técnicas de Distribución en la Universidad de Oklahoma.
Descontando que se trata de un libro que se pensó para los Estados Unidos y que han pasado ya más de 60 años, se puede leer con un cierto provecho. Según se indica en World Cat Identities, en español hubo 8 ediciones desde 1958 a 1968.
En Estados Unidos la obra tuvo mayor continuidad. Consigno portadas de ediciones posteriores a la que se utilizó para la traducción al castellano, en las que intervino Clifford M. Baumback (1915-1995); al principio como coautor; y años después, como único autor oficial de la obra.
La cuarta edición, de 1968, tenía 624 páginas y Baumback aparecía como último coautor:
En la 5ª edición con 612 páginas, de 1973, Baumback ya aparece en primer lugar:
La página World Cat Identities dedicada a Mr. Kenneth Lawyer, puede consultarse a partir del siguiente enlace:
577. b. https://bit.ly/2WwcfWb
La página World Cat Identities dedicada a Mr. Pearce C. Kelley (1895-1968) tiene este acceso:
577. c. https://bit.ly/2I84QZb
La página World Cat Identities dedicada a Mr. Baumback (quien hizo de la publicación de obras sobre emprendeduría un leit motiv en su vida profesional, pero en esencia las obras de los tres autores tienen perfiles parecidos) puede consultarse desde aquí:
577. d. https://bit.ly/2wM9IwD
Por lo que puede observarse, en Estados Unidos esta obra se convirtió en un pequeño clásico, ha persistido en el tiempo y se ha ido actualizando hasta que murió Baumback, conforme evolucionaban las necesidades.
No he podido hallar ni fotos ni currículum de ninguno de los tres autores.
Insisto en que la edición que usé recogía unas pocas ideas y párrafos que me parecieron útiles en su momento para mis fines. Si la volviera a leer, seguramente ampliaría bastante el resumen.
Se trata de una obra para ayudar a candidatos a nuevos empresarios. Por tanto, no aportará ninguna ayuda a la investigación científica, pero lo que exponen estos dos autores está trufado de sentido común.
Tanto Mr. Kelley como Mr. Lawyer eran profesores de Técnicas de Distribución en la Universidad de Oklahoma.
Descontando que se trata de un libro que se pensó para los Estados Unidos y que han pasado ya más de 60 años, se puede leer con un cierto provecho. Según se indica en World Cat Identities, en español hubo 8 ediciones desde 1958 a 1968.
En Estados Unidos la obra tuvo mayor continuidad. Consigno portadas de ediciones posteriores a la que se utilizó para la traducción al castellano, en las que intervino Clifford M. Baumback (1915-1995); al principio como coautor; y años después, como único autor oficial de la obra.
La cuarta edición, de 1968, tenía 624 páginas y Baumback aparecía como último coautor:
En 1979 aparece la sexta edición firmada por Baumback y Lawyer, con 577 pág:
Y en el mismo año 1979 aparece una "Guía de Estudio y Libro de trabajo" de 207 páginas firmado también por ambos autores y con una portada muy parecida:
Y la 8ª edición, de 1988, ya firmada solo por Baumback, con 588 pág.:
577. b. https://bit.ly/2WwcfWb
La página World Cat Identities dedicada a Mr. Pearce C. Kelley (1895-1968) tiene este acceso:
577. c. https://bit.ly/2I84QZb
La página World Cat Identities dedicada a Mr. Baumback (quien hizo de la publicación de obras sobre emprendeduría un leit motiv en su vida profesional, pero en esencia las obras de los tres autores tienen perfiles parecidos) puede consultarse desde aquí:
577. d. https://bit.ly/2wM9IwD
Por lo que puede observarse, en Estados Unidos esta obra se convirtió en un pequeño clásico, ha persistido en el tiempo y se ha ido actualizando hasta que murió Baumback, conforme evolucionaban las necesidades.
No he podido hallar ni fotos ni currículum de ninguno de los tres autores.
Insisto en que la edición que usé recogía unas pocas ideas y párrafos que me parecieron útiles en su momento para mis fines. Si la volviera a leer, seguramente ampliaría bastante el resumen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario